Reportage dans les laboratoires de Patrick Mehlen, (Apoptose, cancer et développement) et Julien Marie, (TGF-beta et immuno-evasion). Centre de Recherche en cancerologie de Lyon, Centre Leon Berard, Lyon. Ces deux chercheurs se sont vus respectivement décerner le Prix Liliane Bettencourt pour les Sciences du Vivant en 2011 et le Prix Coup d'Elan pour la recherche française en 2010. Ces images ont été réalisées pour les publications de la Fondation Bettencourt Schueller.
